Чего только не придумают корейцы "Соляная зубная паста с имбирём" :D

Соляная зубная паста с имбирём Шрёдингера


В московских и не только магазинах появилась серия корейских зубных паст с бамбуковой солью производства LG (да, того самого), и мы, конечно, не смогли пройти мимо.

Для начала разберёмся, что такое бамбуковая соль. Она традиционна для корейской кухни и готовится следующим образом: в стебли бамбука набивают морскую соль, по краям запихивают комья грязи, а потом это всё обжигают при температуре от 800 до 2000° С. Соль смешивается с бамбуковой золой и становится дико полезной. Она, кстати, довольно популярна среди любителей поесть таблетки для похудения и прочего экстремального потребления.

Та паста, что первая попалась нам в магазинную корзину, называется «Бамбуковая соль и имбирь», и если с солью всё понятно, ситуация с имбирём вызвала у нас некоторое затруднение. Дело в том, что весёлые ребята из владивостокского ООО «Норд-Косметик», которые импортируют и продают эту пасту, сами не смогли до конца определиться, есть там в составе имбирь, или нет.

Это весь русский текст, который вообще есть на упаковке, и если вы откроете изображение в полном размере, поймёте, что мы имеем ввиду:

Фразы «Ксант - экстракт из имбиря» и «Ксант (масло куркумы индонезийской)» заставили нас пошерстить в поисковиках, но ничего толкового (только описание этой самой пасты, а также названия отелей, книг и компаний да имена с фамилиями) не нашлось. Вообще, ксант-  — это составная часть сложных слов, означающая «желтый» (от греческого xanthos), а масло куркумы, по идее, гораздо желтее, чем экстракт имбиря. Наверняка можно сказать только если прочитать, что написано на оригинальной упаковке. Но там всё по-корейски кроме слов «Bamboo salt», а на центральном рисунке изображены бамбуковые стебли, наполненные солью, и пламя - по поводу имбиря определённости не добавляет:

Тюбик довольно большой - 140 граммов, крышечка не очень удобная - защёлкивается, а не закручивается:

Фольги под крышкой нет, но хорошо видно, что тюбик невинен:

На этой и первой картинках видно, что паста в едва заметную бело-светло-зелёную полоску. По запаху и консистенции ужасно похожа на собирательный образ взрослой зубной пасты из детства. На вкус слегка солоноватая. После применения по назначению во рту становится очень, очень свежо. Свежо и приятно. В общем, хорошая паста, одобряем.

Обсудить у себя 0
Комментарии (5)
Годится))
самое интиресное что этим занимается LG
Не так уж удивительно)), LG это многоотраслевой концерн, так же как и Samsung, к примеру. Почему бы не занятся и такой продукцией???
Комментарий был удален
в Росии и стоит около 140 руб., но где именно сказать не могу, я живу на Украине!)
Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети:

Марина
Марина
Была на сайте никогда
Родилась: 2 Февраля
тел: 0675728318
marinckik.97@mail.ru
Читателей: 22 Опыт: 0 Карма: 1